摘要：城市化进程的不断加快，对现代城市的稳定发展产生了积极的影响。在此形势影响下，为了满足现代城市建设的实际需求，应加 强城市规划设计与建筑设计，明确二者之间的关系，实现城市规划设计与建筑设计的有效融合，优化现代城市长期发展的服务功能。因此， 需要提高对城市规划设计与建筑设计的正常认识，了解二者内涵，从不同的方面正确看待城市二者之间的关系，为我国城市整体服务水平 的不断提升提供可靠保障，增强城市建筑及整体布局合理性同时全面提升不同类型建筑物的潜在价值。基于此，本文就城市规划设计与建 筑设计的关系展开论述。

关键词：城市规划设计；建筑设计；关系；服务功能；潜在价值

正文：当前城市的快速发展对建筑设计与城市规划设计提出了更高的 要求，需要深入理解二者之间的关系，加强城市规划设计与建筑设 计之间的配合设计，确保二者实际作用的充分发挥。在城市规划设 计的作用下，能够为城市健康发展及实际发展速度加快提供保障； 在建筑设计的作用下，能够为城市发展中基础设施的不断完善提供 专业性指导，保持现代城市建筑良好的服务水平。因此，需要深入 探讨城市规划设计与建筑设计之间的关系，结合当前城市发展及经 济形势的发展要求，加强二者的科学设计，促使城市规划设计及建 筑设计能够为现代城市城市建设提供更多服务。