摘要：在“双碳”目标背景下，被动式超低能耗建筑是建筑行业绿色转型核心方向。本文以大连市公共卫生临床中心扩建项目综合服务楼（寒冷ⅡA地区）为研究对象，分析其被动式设计与可再生能源协同应用方案。通过优化体型系数（0.22）、围护结构热工性能（外墙K=0.18W/(m2·K)）及气密性（N50=0.6次/h），建筑本体节能率达55.96%；结合空气源热泵（冬季COP=3.37）、双转轮热回收新风（效率76.2%）等系统，可再生能源利用率27.62%。经IBE与PHPP模拟及实测验证，项目全年供暖需求13.09kWh/(m2·a)、一次能耗104.38kWh/(m2·a)，均优于GB/T51350-2019与德国被动房标准，为寒冷地区公共建筑超低能耗实践提供技术范式。