摘要：研究以浙江龙泉美林悦府住宅小区项目为分析案例，阐明中国古代建筑设计对当代建筑设计产生的启发。最终，研究从单体建筑设计过程古代传统建筑特色设计融入、以“顺应自然”的场地处理手法为中式园林设计创造条件、景观宅府设计过程中的中华优秀传统文化承袭三个方面，详细阐述研究结果，旨在为同类型建筑设计提供相应古代建筑设计的启发借鉴参考。