摘要：二十世纪70年代末，全国风景名胜区的建设开启了一个新的时代，各地都寻找好的风景资源来开发建设搞旅游，风景区的规划和建筑设计也成了一个新的课题，原来城市的规划和城市的公园建设的手法，并不能完全适应风景区的开发建设，此时葛如亮承担了国家建委建筑理论中心课题“建筑与自然”。他有缘主持和参与了杭州市“新安江——富春江”风景区的建德灵栖洞景点规划建设工作，并将其做为课题的重要实践基地。本文通过对于该景点其设计建造的习习山庄、餐霞楼、翠谷山居、景区大门四个建筑的特色的分析，看出葛如亮先生将中国的造园理论、现代建筑设计理论、浙西乡土木建筑结构和现代技术等方面进行了有机结合，在宏扬传统文化的同时，在充分尊重自然的同时将景区为大众旅游者服务的理念做了充分的表达，并巧妙地运用传统造园、空间体验、建筑美学、视觉对比等手法，将风景建筑优雅地落地于风景之中。这些作品之所以成功不仅仅有先进的设计理念和创作激情，更重要的是设计师有一种敢于实践、善于实践、深入实践的精神，对每个建筑细节的都进行科学的研判，细节决定成败！

关键词：葛如亮；灵栖洞；风景建筑；文化；传承；创新；实践

DOI：10.12359/202319019

来源：《城市建设理论研究(电子版)》 - 2023年19期